Casulo's New Collection III

Chegou! Finalmente já saiu a nova colecção do meu CASULO! Demorou algum (muito) tempo para sair mas por boas razões. Trabalho, muito trabalho e encomendas, decoração de casamentos no Verão, trabalhos de fotografia... e mais um sem fim de projectos que me ocupam tempo, as mãos e a cabeça, mas que me deixam muito feliz. 

Esta colecção foi sendo criada devagarinho, em dias guardados "para criar" novos designs e arriscar em novos nós e técnicas ainda não experimentadas.

Peças com novos materiais e texturas e linhas mais elegantes e minimalistas.

Tal como nas colecções anteriores (cujas peças continuam disponíveis por encomenda), todas as novas peças podem ser personalizadas "ao gosto dos clientes", ou poderão ser criadas de raíz.

As possibilidades são imensas, e eu cá continuo pronta a tornar a vossa casa um lugar ainda mais feliz.

Espreitem aqui ( www.c-a-s-u-l-o.com ) para verem todas as coisas bonitas que acabaram de sair. Espero que gostem!

Podem acompanhar o meu CASULO no facebook e no instagram.

Ana*

...

It has arrived! Finally CASULO's new collection is out! It took a (very) long time to come out but for  a good reason. Work, hard work and orders, summer wedding decoration projects, photo sessions ... and an endless number of projects that took me some time, made me very happy.

This collection was slowly being created, in days saved "to create" new designs and venture into new knots and untried techniques.

Wallhangings with new materials and textures and more elegant, minimalist lines.

As in the previous collections (whose art pieces are still available by order), all new wallhangings can be customized "as you wish" or can be created from scratch.

The possibilities are endless, and here I still ready to make your home a happier one.

Check here (www.casulo.com) to see all the beautiful things that just came out. 

Hope you love it.

You can follow CASULO on facebook and instagram.

Much Love,

Ana*