Marrakesh

12.1.15






















De volta! Como devem ter visto no instagram, já regressámos há uns dias mas há tanta coisa a pôr em dia num ano novinho em folha que quis guardar este primeiro post para o fazer com calma como vocês merecem. Preparem-se porque os próximos serão sobre a Cidade Vermelha... Marraquexe! Vou falar de alguns lugares emblemáticos, onde ficámos alojados, e outras curiosidades úteis para quem estiver interessado em visitar a cidade.
Confesso, que apesar de Marraquexe se auto-intitular como a cidade mais "aberta" de Marrocos, senti-me um pouco intimidada em fotografar à vontade, tanto pessoas, como algum comércio ou situações [isto porque fui advertida que o povo marroquino (regra geral) não gosta de ser fotografado e pode responder com pedradas ou pedindo dinheiro). Pela parte que me toca não senti qualquer hostilidade, muito pelo contrário, fomos sempre muito bem tratados e recebidos].
O tempo ameno e o sol sempre a brilhar ajudaram a que esta nossa mini-trip fosse mesmo muito agradável [de dia tempo de Primavera, à noite temperaturas mais baixas].
Uma certeza ficou... temos de voltar... pelo que tenho visto e ouvido dizer, há tantos lugares lindos para conhecer em Marrocos que é impossível não sonhar com um regresso.
Para já partilho convosco estas primeiras fotos, que são uma espécie de cartão de visita da medina [a parte velha desta belíssima cidade].  (continua...)

...
We're back! We have returned a few days ago, but there is so much to catch up on a brand new year that i wanted to have some time to write this post. Get ready because the next posts will be also about the Pink City.. Marrakesh! I will talk about some emblematic places, where we were staying, and other useful tips for those who are interested in visiting the city.
I confess that despite Marrakesh self-titling as the most "open" city of Morocco, I felt a little intimidated in shoot freely, both people, as some stores or situations [because I was warned that the Moroccan people (generally) does not like to be photographed and can answer with stones or asking for money). I did not feel any hostility, on the contrary, we have always been treated very well].
The mild weather and the sun always shining helped making our mini-trip really nice [during the day, spring weather, lower temperatures at night].
We are sure about one thing ... we have to go back ... from what I've seen and heard, there are so many beautiful places to meet in Morocco that is impossible not to dream of a return.
For now i share with you these first pictures, which are a kind of business card of the medina [the old part of this beautiful city]. (to be continued...)

Much Love,
Ana

16 comentários:

  1. Olá Ana, como sabes adorei Marrocos. Visitei 6 cidades e sinto que ainda me falta ver tanto... Marrakesh não foi a minha cidade preferida, mas confesso que aquela praça me deixou louca! Adorei rever tudo com as tuas imagens, aguardo os restantes posts. beijos

    ResponderEliminar
  2. As fotos ficaram lindas! Estou curiosa por ver os futuros posts!

    ResponderEliminar
  3. Gostei muito das fotos, eu fui este ano por segunda vez e gosto muito, da luz, da cor, da agitação, comer na praça a noite (mesmo que digam que não te vai correr bem). Também fico á espera de mais, para matar saudades e quem sabe ter ideias para uma próxima...

    ResponderEliminar
  4. Que registos maravilhosos! As cores ficaram fantásticas, os detalhes são deliciosos, um verdadeiro sonho imortalizado pela tua lente! E é tão bom ver coisas bonitas assim, na blogosfera, que me deixam tão inspirada, orgulhosa até (...) adorei a partilha e estou sequiosa de mais!

    Sara Cabido | Little Tiny Pieces of Me

    ResponderEliminar
  5. Lindas fotos!

    Beijinhos,
    http://sudelicia.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. Já há algum tempo que andamos a querer visitar Marrocos, e ao ver estas fotografias ainda mais! :)
    Mas nunca tínhamos ouvido que houvesse algum problema em fotografar... E ainda bem que não houve!

    Vamos ficar à espera dos futuros posts ;)
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  7. Marrocos está na minha lista de países a visitar, só tenho que conseguir convencer o Vel, que não está para aí virado. Ainda me ofereço para ir convosco, da próxima vez que forem :)

    ResponderEliminar
  8. Muito bonitas as fotos! Faz lembrar um pouco onde vivo agora, Omã, uma pérola escondida no Médio Oriente :)
    Bjs

    ResponderEliminar
  9. Estas fotografias deixaram-me com tanta vontade de visitar Marrocos!!**

    ResponderEliminar
  10. Muito bonito Ana! Adoro a luz e a tonalidade das fotos. Neste momento ando mais virado para os países nórdicos mas esta atmosfera vibrante também é muito sedutora!

    ResponderEliminar
  11. Gostei muito das fotos. Fazem plena justiça ao local.

    ResponderEliminar
  12. Tanta cor, tanta intensidade, tanta vida. Lindas!

    ResponderEliminar
  13. Adorava visitar Marrakesh, que delícia de fotos!!

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Lindas, lindas fotografias Ana! Da vontade de saltar nelas e explorar! Bjs

    ResponderEliminar
  15. Olá meus amigos, como é maravilhoso encontrar sites com este seu. Parabéns pelo belo trabalho, já estou seguindo.
    Aproveitando a oportunidade gostaria de compartilhar com você nosso
    blog. Ficaremos felizes por vossa visita e mais ainda se seguir-nos.

    AGUARDAMOS SUA VISITA

    Atenciosamente

    Josiel Dias
    http://josiel-dias.blogspot.com
    Rio de Janeiro

    ResponderEliminar