Waiting

A dois dias das 40 semanas e por cá continuamos à espera da princesa.

Nestes últimos dias nunca sabemos o que vai acontecer no minuto a seguir, e por isso temos sempre tudo pronto. Passo a vida a arrumar a casa, a cozinhar [para ter reservas para depois], a cantar e falar com a minha bebé. Tenho aproveitado muito o sol e a praia neste Verão tardio, não perco um pôr-do-sol no mar, tenho visto bebés de amigas a nascerem, tenho namorado muito e tenho pensado muito em todas as mudanças que por aí virão.

Confirmei ainda as minhas suspeitas quanto a trabalhar a partir de casa...sim, é um luxo! Há tempo para tudo. Conseguimos conciliar a vida doméstica e a profissional e ainda ter tempo de lazer [para fotografar e bloggar, por exemplo]. O que me faz pensar seriamente numa mudança de rumo futuro. Sortudas das pessoas que o podem fazer sempre!

Agora é aproveitar cada momento, e pensar nos próximos meses de namoro assolapado pela nossa menina.

...

Two days left for 40 weeks and here we are waiting for our princess.

These days we never know what will happen the next minute, and so we always have everything ready. I spend time cleaning the house, cooking, singing and talking to my baby. I'm enjoying the sun and the beach on this late warm summer, i don't miss a sunset at the sea, i'm having some loving quality time with my boyfriend, I have seen my girlfriend's babies being born, and I have thought about all the changes that will come around.

I also confirmed my suspicions about working from home ... yes, it is a luxury! There is time for everything. We managed the domestic and professional work and still have time for leisure. That makes me think seriously about a future change of direction. Lucky the people who can do it everyday.

Now i'm still enjoying every moment, and thinking in the coming months of giving my girl all the love in the world. 

Much Love,

Ana*