The Roof :: Bangkok

12.6.13




[enquanto não me dedico às fotos de Itália, deixo-vos hoje um post sobre um sítio especial que também partilhei esta semana na Visão Viagens]...

À primeira vista, Banguecoque pode não ser o ideal de beleza para uma cidade tão afamada, mas isso pode mudar dependo da perspectiva em que a observamos.
Como já referi anteriormente, em Banguecoque demos sempre preferência à comida de rua, e o único restaurante que arriscámos teve que ser num terraço vertiginoso de um arranha-céus que nos permitisse perceber a paisagem urbana no geral e dela reter uma imagem bonita.
Os Roof Top Bars em Banguecoque são os sítios de eleição para assitir a um pôr de sol ao ar livre, sem o incómodo dos ruídos dos carros e tuk-tuks ou do ar abafado e poluído das ruas da cidade.
Alguns deste bar-restaurantes têm um “dress code” que deve ser cumprido à risca. Excluímos desde logo esses, uma vez que na mochila de um viajante não há espaço para vestidos de noite nem sapatos de salto alto. Procurámos então, um outro, que igualmente sofisticado permitisse a entrada de visitantes descontraídos dispostos a saborear um bom vinho e um fondue de queijo, sem preocupações ou regras de bem vestir. A nós juntou-se um casal amigo que voou directamente de Macau para nos fazer companhia, o que tornou esta noite ainda mais especial.
O Restaurante “The Roof “ situa-se no último andar do Siam Design Hotel & Spa, com vista para o ponto central que liga os distritos de negócios cosmopolitas com arranha-céus no leste de Banguecoque e a visão contrastante da parte antiga da cidade não contaminada por torres vertiginosamente altas.
Para além de ter uma vista de cortar a respiração oferece uma variedade de pratos internacionais feitos (segundo dizem) com os melhores ingredientes do mundo. 
Ao cair da noite, o enorme terraço fica iluminado por um jogo de luzes que apesar de futurista torna o ambiente bem acolhedor.
Entre outros Roof Top Bars estão  o Vertigo and Moon Bar no Banyan Tree Hotel, o Three Sixty no Millennium Hilton Bangkok, ou o Sky Bar em Lebua State Tower.
Quanto ao The Roof, os pratos são requintados e muito saborosos, apesar de pecarem na quantidade servida. O espaço é convidativo a arriscar numa garrafa de champanhe a acompanhar um dos menus recomendados pelo Chef. O preço, para o restaurante em questão, não ultrapassa os limites e vale bem a experiência.
O “The Roof” está aberto diariamente das 18h às 23 horas.
...
At the first glance, Bangkok may not be the ideal of beauty of a so called renowned city, but this may change depending on the perspective in which you observe it.
As I mentioned earlier we always prefer street food in Bangkok, so the only restaurant we risked was a terrace of a dizzying skyscraper that allowed us to realize the urban landscape in general and retain a pretty picture.
Roof Top Bars in Bangkok are the places of election to watch a sunset outdoors without the annoyance of the noise of the cars and tuk-tuks or stuffy air and polluted city streets.
Some of this bar/restaurants have a "dress code". So we exclude these from the outset, as a traveler's backpack has no room for evening gowns or high heels. We looked for another one, equally sophisticated that allow the entry of relaxed visitors willing to taste a good wine and a cheese fondue without worries or dressing rules. A couple of friends flew directly from Macau to join us, which made this night even more special.
Restaurant "The Roof" is located on the top floor of the Siam Design Hotel & Spa, overlooking the central point that connects business cosmopolitan districts in the east of Bangkok and the contrasting view of the old town uncontaminated by insanely high towers or buildings.
In addition to having a view of breathtaking, this restaurant offers a variety of international dishes made (they say) with the finest ingredients in the world.
By nightfall, the huge terrace is illuminated by a play of light that despite futurist makes the environment very welcoming.
Among others Roof Top Bars you have Vertigo and Moon Bar at the Banyan Tree Hotel, the Three Sixty at Millennium Hilton Bangkok, or the Sky Bar at Lebua State Tower.
As for "The Roof", the dishes are exquisite and very tasty, although they sin in the quantity served. The place invites you to risk on a bottle of champagne to join the menus recommended by the Chef. The price for this kind of restaurant, does not exceed the limits and it worths the experience.
"The Roof" is open everyday from 6 p.m. to 11 p.m.


Much Love,
Ana*

5 comentários: