Angkor Wat - Cambodia :: Part I

Angkor é sem sombra de dúvida uma das mais magníficas Maravilhas do Mundo e um sítio de extrema importância arqueológica. Situa-se no coração das florestas húmidas e luxuriantes das planícies do Cambodja Ocidental. A atmosfera encantadora e misteriosa é alimentada pelos templos grandiosos que nos transportam para glórias passadas. 

Foi um milagre Angkor ter resistido às maldades da guerra. Hoje, os templos estão em constante restauro, e atraem milhões de visitantes, sendo uma das mais importantes fontes de receitas para o país.

No coração de Angkor situam-se as imponentes torres de Angkor Wat e a cidade ancestral de Angkor Thom [estes dois lugares são inesquecíveis ao nascer ou ao pôr-do-sol]. Para norte, ficam os templos mais pequenos e singulares de Preah Khan e Preah Neak Pean, entre outros.

Em Angkor tanto somos engolidos pelo estilo clássico da arquitetura Kmer, como ficamos hipnotizados pelos pormenores da mitologia hindu. Deparamo-nos com cenários inacreditáveis de monumentos em ruínas e árvores milenares e sentimo-nos protagonistas de uma aventura ao estilo Indiana Jones. Não foi por acaso que o filme Tomb Raider foi gravado em Angkor e Angelina Jolie morreu de amores pelo Cambodja.

(to be continued)...

...

No doubt that Angkor Wat is one of the most magnificent wonders of the world and a place of great archaeological importance. It lies in the heart of lush rainforests of Western Cambodia. The mysterious and enchanting atmosphere is fed by the majestic temples that transport us to past glories.

It was a miracle that Angkor has survived to the evils of war. Today, the temples are in constant restoration and attract millions of visitors, being one of the most important sources of revenue for the country.

In the heart of Angkor you can find the giant towers of Angkor Wat and Angkor Thom - the ancestor city [these two places are unforgettable at sunrise and sunset ]. To the north are the smaller temples such as Preah Khan and  Preah Neak Pean, among others.

At Angkor you can be swallowed by the classical style of Khmer architecture, as you are mesmerized by the details of Hindu mythology. 

We face unbelievable scenarios of ruin monuments and ancient trees, while we are involved in a Indiana Jones adventure style. No wonder that the movie Tomb Raider was shot in Angkor and Angelina Jolie felt deeply in love with Cambodia.

(to be continued)...