Hello 2013...Nice to Meet You!

2.1.13

{Mekong Delta, Vietnam, 2012}

Muitos leitores e amigos perguntam-me porque nunca mostrei a cara. Podia enumerar muitas razões, mas para ser sincera, sempre tive algum receio de me expor, expor a minha família, o meu sobrinho e amigos. Mas no outro dia, alguém me disse que se os leitores do blogue já me conhecem tão bem, porque não mostrar-lhes só mais uma pequena parte de mim? Para ser franca, eu também gosto de saber quem está por detrás dos blogues que sigo e admiro. Por isso, começo o ano com esta pequena mudança. Muito Prazer, eu sou a Ana! ;)
e... Estamos Juntos! Feliz 2013!
...

Many readers and friends ask me why I never show my face. I could enumerate many reasons, but to be sincere, i have some misgiving of exposing myself, exposing my family, my nephew and friends. But the other day someone told me that if the readers of the blog already know me so well, why not to show them just one more little piece of me? To be honest, I also like to know who is behind the blogs I follow and admire. So, i'm beginning this year with little change. Nice to meet you, I'm Ana! ;)
Last get closer! Happy 2013!

Much Love*


60 comentários:

  1. Olá Ana, é um prazer (re)conhecer-te! E que boa surpresa! Como seria de esperar: Gira que dói! :) Beijinho e bom ano!

    ResponderEliminar
  2. Muito praze, eu também sou Ana!
    És muito bonita!
    Um bom ano para ti cheio de coisas boas e de boas ideias e receitas e fotografias.)
    beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Hello Ana :) Gostei!!! um bom ano para ti com tudo de bom! beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. eheh assim não vale! tu já me conhecias pessoalmente!!! :)
      espero q este ano nos voltemos a encontrar!

      Eliminar
  4. Mais uma Ana deste lado :)

    Prazer, querida!

    Bom ano, beijinho :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. eheh como diz o povo "somos mais q as mães" ;)
      Bom Ano!

      Eliminar
  5. :)
    Uma bela resolução para o novo ano!

    Ana
    http://aprivatealchemy.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. olá Ana,
    Temos o mesmo nome por isso só podes ser boa pessoa,lol,mas isso já sabemos, né? Tenho o mesmo receio que tu, apesar de no blogue ter um video meu de quando fui à tv e podem me ver à vontade. Só sou mais rigida quanto aos meus filhos pois acho que com tudo o que a internet permite é sempre bom salvaguardar os nossos...
    Foi bom poder ver-te!!
    Bjoka
    Rita

    ResponderEliminar
  7. Olá Ana, muito prazer! Gostei deste post ;) é assim mesmo!
    Beijinhos e bom 2013!

    ResponderEliminar
  8. Olá Ana,
    eu não tenho blogue, mas confesso que não consigo passar um dia sem visitar o teu...
    É fantástica a forma como exprimes os teus sentimentos, pensamentos e vontades!
    Adoro as tuas receitas, as tuas decorações... tudo que em ti nos transmites!
    E devo dizer-te, és muito bonita!

    Muitos Parabéns e um Feliz 2013,
    Beijinhos, Sara!

    ResponderEliminar
  9. Ahá, o rosto por trás do blogue! Prazer em conhecer-te! Bom ano para ti!
    Um beijinho*

    ResponderEliminar
  10. Existem mesmo inspirações neste mundo e coisas que realmente vale a pena visitar e ler. O teu blog é uma delas.
    Parabéns Ana! A par disto devo acrescentar que és bonita, muito bonita mesmo. Continua a surpreender, são pessoas como tu que vão longe, e nunca é demais dizer isto, a quem realmente merece e faz por isso. Beijinho :)

    ResponderEliminar
  11. keep on going..

    i belive you are going places )

    ResponderEliminar
  12. Digo por experiência que damos muito de nos nestes nossos cantinhos. Dar a cara é apenas mais um passo :-). Prazer em conhecer-te e um excelente 2013!

    ResponderEliminar
  13. De uma Ana para outra, é um prazer conhecer-te :-) beijinho e continua!

    ResponderEliminar
  14. Olá Ana, prazer em conhecer-te
    És o reflexo do teu blog, simpática, bonita e generosa, e sinceramente não precisavas colocar foto, porque pelas fotos e textos do teu blog, deu perfeitamente para adivinhar o teu rosto. Tal e qual como eu o tinha imaginado. Bom ano e desejos de muitas ideias bonitas para partilhares :)

    ResponderEliminar
  15. And you look great! But I haven't expected anything else...beautiful photos can only be made by a beautiful soul...Happy New Year, Ana!!

    Greetings from Munich
    Gisela
    xox

    ResponderEliminar
  16. Muito prazer, eu sou a Andreia :)
    Ainda não nos conhecíamos mas desde meados de 2012, quando por acaso descobri o teu blogue, que acompanho quase diariamente o teu "casulo" absolutamente inspirador! E é muito bom conhecer o perfil que está por detrás das palavras e das fotografias que nos enchem a vista e o coração ;)
    Obrigada e continuação de muita inspiração neste ano de 2013!
    Um beijinho,
    Andreia

    ResponderEliminar
  17. Prazer em conhecer-te! :) Eu também sou daquelas que acha que te conhecia "bem"! :) Feliz 2013*

    ResponderEliminar
  18. Ola Ana... Um feliz ano novo!! Talent equals beauty! :)
    Um beijinho e muito sucesso**

    ResponderEliminar
  19. Olá Ana!! Muito prazer :)
    Um Bom Ano! Beijinhos.

    ResponderEliminar
  20. :)
    eu não precisava de te ver a cara para adivinhar que és bonita!
    um beijinho e feliz 2013!

    ResponderEliminar
  21. ehehehe:) eu conheço-te e só posso dizer aos outros leitores que este blog só tem a ganhar com uma cara tão gira!!!!

    ResponderEliminar
  22. muito prazer em "ver-te" :)
    um grande ano de 2013 :) vou continuar por aqui a ler as viagens e a ver as fotos fantásticas :) beijinho**

    ResponderEliminar
  23. OLá Ana.
    Adoro o seu nome que também é um dos da minha filha. Também nunca publiquei nenhuma foto minha, mas estou a pensar em fazer isso um dia. Você é linda, o seu blog é magnifico e eu adoro visita-la.
    Beijinhos grandes.

    ResponderEliminar
  24. Olá Ana!! é bom conhecer-te melhor :) que bela foto e num sítio magnífico!
    beijinho!*

    ResponderEliminar
  25. Oh wonderful, Ana! Nice to meet you too! It's great to see your face!

    ResponderEliminar
  26. És tão bonita quanto as tuas palavras :) Bom 2013!

    ResponderEliminar
  27. Olá Ana prazer em conhecer-te :)eu sou a joaninha!
    Feliz ano novo e tudo de bom é o que desejo.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  28. aw you should have showed us your face earlier, you're absolutely glowing (: I think that's the thign about food bloggers, we tend to hide behind our camera, letting the food take centre stage instead. anyway, happy new year and here's to more excitign stuff in 2013!

    ResponderEliminar
  29. Muito prazer, Adriana!
    Adorei saber quem esta por trás das palavras. Eu gosto de ver para imaginar a pessoa escrevendo do outro lado!
    Beijos e Feliz 2013!
    adriana

    ResponderEliminar
  30. Olá Ana
    Mais do que qualquer outra coisa, parece-me um acto de muita generosidade esta tua partilha.
    De acordo com a personalidade que vais revelando no blog.
    Um ano de 2013 inspirado e inspirador.
    Guida

    ResponderEliminar
  31. Muito prazer. Isto é realmente algo que também me suscita curiosidade, saber quem está por trás dos blogs.
    Um bom 2013 para ti.

    ResponderEliminar
  32. Muito prazer, Ana. És linda, muito mais do que imaginava.
    Espero "ver-te" novamente.

    Um grande beijinhos eu excelente 2013!

    Já agora (acho que nuca comentei), aproveito para dizer que sou completamente apaixonada pelas tuas fotografias, são extremamente inspiradoras. Parabéns!

    ResponderEliminar
  33. Comecei o ano com a descoberta deste belo blog! E prometo voltar.. Prazer em conhecer-te :)
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  34. Olá Ana,
    Gosto imenso de conhecer o rosto atrás dos blogues que admiro e fiquei encantada com o teu lindo "pedacinho" onde se descobre uma ponta de um radiante sorriso e um rosto iluminado pela alegria e entusiasmo pela vida! Isso mesmo transmite o teu blogue, para além, claro, das excelentes receitas, dicas e fotos.
    lamento que me tenha escapado o teu passatempo, fiquei com pena, mas é me impossível chegar a todo o lado e o final de dezembro foi bastante "preenchido".
    Gostaria de te convidar para participares no passatempo de aniversário do "Tentações sobre a Mesa".
    Gostei imenso da tua agenda personalizada, eu que nem uso agenda fiquei com tanta vonade de ter uma assim.
    Bjs

    ResponderEliminar
  35. Também eu sempre tive essa curiosidade, embora claro haja sempre aquele receio de nos expormos totalmente. Prazer em conhecer-te Ana :)
    Tem um excelente 2013!

    ResponderEliminar
  36. Olá mais um bocadinho de Ana ;)

    Bom ano!


    Maria Eva

    ResponderEliminar
  37. Desejo-te um excelente ano, cheio de ideias inspiradoras! este blog foi uma das boas descobertas do final de 2012! parabéns!

    ResponderEliminar
  38. Ola! Estou adorar conhecer o teu blogue. Eu também opto por não mostrar a cara porque para já é isso que sinto. Se sentes que deves mostrar agora, acho muito bem, o importante é seres feliz!

    ResponderEliminar
  39. Olá Ana, muito prazer em conhecer-te a ti e ao teu blogue, já agora sou a Andreia e adorei o teu blogue...tem uma boa noite.

    ResponderEliminar