Halong Bay

29.10.12








Começo o relato da nossa maravilhosa viagem à Ásia, no lugar que mais me marcou e encantou: Halong Bay, no Vietname, classificada pela Unesco como Património Mundial. Não é de admirar. Ao velejar entre os 2000 rochedos da imensa baía, somos transportados para um cenário de piratas majestuoso, povoado por ilhas, cavernas, praias e formações rochosas de tirar o fôlego. Depois, é deixarmo-nos ir pela paz profunda das águas da baía, explorar todos os preciosos recantos num caiaque, e relaxar nas águas quentes ao pôr do sol. Quando a noite cai, regressamos ao barco onde nos espera uma jantar digno de capitães do mar, e toda uma noite ao sabor do doce balanço da água e da brisa morna das ilhas que nos faz acreditar, que sim... existe mesmo um Paraíso Mágico na Terra, ou não fosse este o lugar que serviu de inspiração ao filme "Avatar".
//
I begin the story of our wonderful trip to Asia, in the place that fascinated me the most: Halong Bay in Vietnam, classified by UNESCO as a World Heritage. No wonder. Sailing between the 2000 giant rocks of this immense bay, we are transported to a pirates's majestic scenario, populated by islands, caves, beaches and rock formations which are breathtaking. Then, we let ourselves in the peace of the deep waters of the bay, explore all the precious nooks in a kayak, and relax in the warm waters at sunset. When night falls, we return to the boat where a dinner worthy of sea captains is waiting for us, and a whole night in the sweet swing of the water and the warm breeze of the islands that makes us believe, that yes ... There is a Magical Paradise on Earth, or wasn't this the place that inspired the movie "Avatar."


26 comentários:

  1. As fotografias estao fantasticas assim como o local ...

    ResponderEliminar
  2. Que imagens tão lindas, transparecem muita calma. Esse lugar é mesmo mágico, há coisas tão lindas no mundo que vale mesmo a pena celebrá-las!

    ResponderEliminar
  3. lindo ... as fotos, as paisagens, o texto e este blog. tudo aqui respira harmonia e paz ... como se tudo funcionasse em sintonia! boa semana e parabéns!

    ResponderEliminar
  4. As fotografias são de cortar a respiração. Uma amiga minha foi de lua de mel para o vietname e Cambodja e tb veio de lá encantada.
    Espero um dia conseguir fazer a mesma viagem.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Espero que consigas.Porque é mesmo maravilhoso!

      Eliminar
  5. Sustive a respiração e sonhei.

    obrigada.

    ResponderEliminar
  6. Dá vontade de ficar aqui fechar os olhos e imaginar o teu relato...
    Partilha mais :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Claro que partilho...sabe tão bem reviver momentos tão perfeitos... :D

      Eliminar
  7. As fotografias estão fantásticas! Transmitem de facto toda essa magia que descreves :)

    ResponderEliminar
  8. I've been in lot of different places around the world and this is one of my favourites, withou no dubt! And your images are so beautiful...
    Kisses from Barcelona!

    ResponderEliminar
  9. É incrível, não é? Também ficámos maravilhados. E acho que fomos no mesmo barco ;)

    **
    mariana

    ResponderEliminar
  10. É incrível, não é? Também ficámos maravilhados. E acho que fomos no mesmo barco ;)

    ResponderEliminar
  11. Wow! Que sítio incrível! Imagino a sensação; deve ser de nos perdermos completamente enquanto admiramos a paisagem e nos sentimos tão cheios. Que viagem fantástica! Obrigada pela partilha* (e quero ver mais ;) )
    beijinho*

    ResponderEliminar
  12. FABULOSO! Belas fotos!

    Já conheces o novo look do nosso blogue? Convidamos-te a visitar ;)

    oneplustwoblog.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  13. Nem te cheguei a dar as boas vindas! Acredito que tenha sido dificil de voltar depois de ver as fotografias! Eu desde que fiquei fan do cozinheiro Vietnamita Luke Nguyen que fiquei encantada por esse pais, quero ver street food.. posta, posta :) beijos ... ahhh estão lindas as fotos como sempre!

    ResponderEliminar
  14. as fotos são de cortar a respiração :)
    à uns anos que é uma das minhas viagens de sonho :) adorava conhecer de perto a cultura e a comida! a street food no seu melhor hmmm
    obrigada por mostrares um bocadinho da viagem :)beijinhos

    ResponderEliminar
  15. Beautiful pictures, amazing views. =)
    Loving the blog, keep it up!

    ResponderEliminar
  16. ola! costumava comentar te com outro blog mas agora tenho um novo cantinho que é mais a minha cara, portanto queria dizer aqui que me parece que tiveste uma viagem inesquecivel a julgar pelas fotos! Acho q as palavras q usaste sao poucas para descreve lo! e nao o censuro :)
    bjinhos benvinda a casa novamente!

    ResponderEliminar
  17. Que inveja a sério! As fotografias estão demais,.

    ResponderEliminar
  18. breathtaking wawwwww lov uu

    ResponderEliminar
  19. Olá Ana

    Grandes fotos...
    Halong é sem dúvida dos sitios mais espetaculares em que estive...

    A noite é perfeita... Obrigado!

    ResponderEliminar
  20. Olá Ana!
    Já sigo o teu blog e Instagram há algum tempo e parabéns pela arte da fotografia e da culinária que te está na alma! :)
    Vou em Maio para o Vietname e adorei algumas das dicas que foste por aqui deixando. Achas que me podias enviar um roteiro daquilo que fizeste (por onde começaram, dias a ficar, locais obrigatórios de passagem, ect).
    Obrigada e Parabéns pelo membro mais novo da família*
    email: andry.ribeiro@gmail.com
    Beijinhos
    Andreia

    ResponderEliminar