Berlim... pim pim!

4.4.12

Esta aqui que vos escreve está em Berlim!
Não pude contar-vos antes, nem pedir-vos dicas sobre a cidade, dado que a viagem fez parte de uma surpresa para o namorido (que faz anos hoje), e que só soube para onde íamos poucas horas antes de apanharmos o avião.

Nem tempo tive de desenferrujar o meu alemão... que benzódeus está mais perro que a porta de um casarão assombrado. E pensar que tive 19 no exame nacional, e agora é a desgraça que se vê e não se ouve (porque nem me atrevo a proferir "bitaites").

Parabéns Amor!

e para vocês... Guten Ostern!  (Boa Páscoa). [Já se está mesmo a ver que fui buscar esta ao google tradutor].
Tschüs! *

4 comentários:

  1. Das Mädchen ist sehr glücklich! Essa é que é essa... Olha, o momento alto da minha Páscoa vai ser um almoço em casa da sogra. Sempre achei (e continuo a achar) que a expressão "cada um tem o que merece" é uma grandessíssima treta!
    E, se tinhas dúvidas, sim, eu também tive de dar uso ao google tradutor... Mas eu nunca estudei alemão, tenho boa desculpa.

    ResponderEliminar
  2. Que isso não impeça de me dar a ver muitas fotos de tal viagem. Nunca fui a Berlim mas tenho muita curiosidade :) Boa viagem!

    ResponderEliminar
  3. Que bela surpresa! Aproveitem bem ;)

    ResponderEliminar
  4. Frohe Ostern!!! Berlin ist toll, geniesst die Zeit!! Liebe Grüsse, Annie

    ResponderEliminar